이글루스 | 로그인
카테고리
전체
life
drama
미분류
최근 등록된 덧글
퓌 . 들어오라그래놓고 ..
by ㅉㅉ at 12/31
음 나도 해야 하는건가 ..
by 뮬키벨 at 12/18
캐안습(2)ㅠㅠㅠㅠㅠ..
by 시와스 at 12/18
캐안습
by 퓌퓌퓌 at 12/18
퓌. ㅋㅋㅋ시험우울증 ..
by 쯔연 at 12/14
무슨말인진 모르겠지만 ..
by 시와스 at 12/13
와이카노
by 퓌퓌퓌 at 12/11
애교는 그냥 오타쿠 ...
by 뮬키벨 at 12/08
지젤은 작년으로 끝이래..
by 쯔연 at 12/07
더란네, 지젤을 뱉어라..
by 퓌퓌퓌 at 12/07
최근 등록된 트랙백
이글루링크
똘끼로가득찬세상,
# the name of the win..
이글루 파인더
rss

skin by 狂風
강릉와쓰빈다

쩝..
기숙사에 인터넷이 안되서 피씨방온김에ㅠㅠ


심심하빈다
by 쯔연 | 2007/12/18 18:11 | life | 트랙백 | 덧글(4)

El Tango De Roxanne


We have a dance!
In the brothels of Buenos Aires
It tells the story
Of the prostitute
And a man
Who fells in love...
with her.

First there is desire
Then... passion!
Then... suspicion!
Jealosy! Anger! Betrayal!
When love is for the highest bidder,
There can be no trust.
Without trust,
There is no love!
Jealosy.
Yes, jealosy...
Will drive you...
Will drive you...
Will drive you...
Mad!

Roxanne, you don't have to put on that red light
Walk the streets for money
You don't care if it's wrong or if it is right.

Roxanne, you don't have to wear that dress tonight.
Roxanne, you don't have to sell your body to the night.

 

Christian:
His eyes upon your face
His hand upon your hand
His lips caress your skin

It's more than I can stand

 

Argentinean:
Roxanne

Christian:
Why does my heart cry?

Argentinean:
Roxanne

Christian:
Feelings I can't fight

You're free to leave me
But just don't deceive me
And please
Believe me when I say
I love you

 

(spoken in the background)

Yo que te quiero tanto, que voy a hacer?

나는 당신을 너무 사랑해, 어떻게 해야 할까?
Me dejaste, me dejaste por un monton de monedas
내게 말해.  나에게 돈다발에 대해 말을 해

El alma se me fue, se me fue el corazon

영혼이 내게서 떠나면, 사랑[심장]도 내게서 떠나지

Ya no tengo ganas de vivir porque no te puedo convencer
나는 너에 대한 확신없이는 살아갈 희망이 없어

Que no te vendas corazon, Roxanne
네 사랑을 팔지는 말아줘, Roxanne

 

Argentinean:
Roxanne you don't have to put on that red light

Christian:
Why does my heart cry?
Feelings I can't fight

Argentinean:
You don't have to wear that dress tonight

Roxanne you don't have to put on that red light

Backing:
Why does my heart cry?

Argentinean:
Roxanne you don't have to wear that dress tonight

Backing:
Feelings I can't fight

Christian, Argentinean & Backing:
ROXANNE!

by 쯔연 | 2007/12/10 23:33 | 트랙백 | 덧글(3)

◀ 이전 페이지 다음 페이지 ▶